tosâ
to|sâ
[CO]
-
v.tr.
taiâ la lane di une piore:
nudrivin una o plui pioris [...]. La tosavin dôs voltis ad an o una volta par vêla plui lungja (Maria Paoluzzi, Telârs a Orsaria)
-
v.tr.
(fig.)
taiâ une vore curts i cjavei:
un pâr di fantatis, che a vevin colpe nome di sei bielis e di vê plasût a cualchi fassist, a forin tosadis in place (Roberto Ongaro, Il muc);
so pari i taiave regolarmentri la cjaveade bionde [...] cu la machignute di tosâ (Bepi Zampar, Canais di taviele)
-
taiâ une vore curts elements fins e luncs:
tosâ la jerbe dal zardin (AAVV, Sul florî);
tosâ cisis e boschetis (Riedo Pup, O mandarìn il prefet a boscâ)
-
v.tr.
(fig.)
gjavâ bêçs fasint paiâ masse:
el mont al è dividût in dôs categoriis: chei che tosin e chei che restin tosâts... (Arturo Feruglio, Can da la ue di Titute)
Sin. spelâ
Proverbis:
- no stâ tosâ il mus par vê la lane