tocjât
to|cjât
[FO]
-
p.pass., adi.
viôt tocjâ
, viôt tocjâsi
:
une robe reâl, viodude, tocjade (Roberta Melchior, Lenghe di viodi, di mangjâ)
-
bagnât intun licuit o sim.:
al alçà il pinel tocjât tal blanc (Zuan Lurinçon, La Madalene)
-
di argoment, teme, e v.i., frontât, cjapât tal discors:
un barufon indulà che a tirarin adun cantins mai tocjâts par riguart (Novella Cantarutti, Il spiçot)
-
interessât di un fenomen:
lis celulis tocjadis dal fonc e chês primis li ator a muerin (Enrico Peterlunger, Lis varietâts di vît resistentis a lis malatiis);
une isule pôc tocjade dal event belic (Stiefin Morat, Microrivoluzions)
-
modificât, cambiât:
tornant a viodi tantis robis no tocjadis di agn, mi pareve che il timp al fos stât ribaltât (Carlo Sgorlon, Il dolfin)
-
sunât:
une musiche eterne e avuâl e par chel a scoltâle e veve parentri mil musichis di sotvôs a pene tocjadis (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve)
-
capitât:
al faseve torment ancje il no savê la sorte tocjade ai umigns di cjase (Maria Forte, Cjase di Dalban)