tai pîts [AF]
-
loc.av.
intor dai pîts, soredut di cjalçuts, scarpis e v.i.:
o vevi simpri vudis çuculis tai pîts, e mi pareve di no jessi bon nancje di cjaminâ cu lis scarpis (Pieri Menis, Il gno prin pâr di scarpis)
Sin. intai pîts -
loc.av.
(fig.)
dongje, in particolâr a dâ fastidi:
"Tu sês simpri tai pîts, tu, frut…" dissè co sal viodè su la puarte de cjamare (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve)
Sin. fra i pîts , intai pîts , tra i pîts
- pît s.m.