Dizionari de Lenghe Furlane

suntune strade    [CO]

1. loc.av. in cundizions di miserie, di no vê une cjase:  i Piuts brusâts la cjase che a no jerin sigurâts; i Manzei, i Foscjats, i Paians, i Massaruts - mieç paîs! - fiscâts e restâts suntune strade par vie di bêçs cul cont… (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve); "Baldo Cuartut al à vendût la cjase." "Al jere di dîlu che al lave a finî suntune strade!" "Propit suntune strade, mestri! Tant al è vêr che cumò al va a durmî tal stali di Bastian, su la mont." (Roberto Ongaro, Cretevierte)

Components:

• strade s.f.