Dizionari de Lenghe Furlane

sintîlis    [CO]

1. v.pron. jessi cridât o criticât:  "Oh! no stâ scomençâ la solfe, ti prei." "No ti comude, no, di sintîlis, ma tal zuri che cussì no va indenant… Tu podevis lassâmi stâ dulà che o jeri." (Pieri Somede dai Marcs, Barbane); mi clamavin [a puartâ aghe] par fâmi dispiet. Jo o corevi cui boçons che no vevi nancje flât, e pûr lis sintivi istès come un mus (Pieri Menis, Il gno prin pâr di scarpis)

Components:

• sintî v.tr.