sglavinâ
sgla|vi|nâ
[CO]
-
v.intr.
in gjenar impers., plovi cun bondance e violence, pal solit no par tant timp:
al jere tal cûr de gnot, al sglavinave a selis, lis bassis dutis sot aghe (Catarine Percude, La mulinarie);
cussì o vin tacât a tabaiâ. Intant difûr al sglavinave e al tonave (Checo Tam, Don Franziskus e Iskander);
il vint al sofleva, la ploia a sglavineva, a sbateva sui mûrs neris di mufa (Nelso Tracanelli, Tituta e Catinuta)
Sin. scravaçâ
, montanâ
, diluviâ
Var. slavinâ
-
v.intr.
(fig.)
soredut di alc di negatîf, capitâ cun bondance e viamence, cence che si puedi parâsi:
pai cinc, pai cuatri e pai trê che a son sglavinâts su la grope dai puars students (Gianni Gregoricchio, Trê feminis)
-
v.tr.
[BF]
fâ capitâ cun bondance e viamence, soredut alc di negatîf:
la ocupazion italiche, invezit, no je vignude a puartâ la pâs, ma e à sglavinât disgraziis, dolôr e vendetis (Ferruccio Tassin, Vite sul confin dal Imperi tor de "grande" vuere)
-
v.tr.
[BF]
jemplâ di alc di negatîf, soredut di pachis