Dizionari de Lenghe Furlane

sedon  /-òn/  se|don  [AF]

1. s.f. possade cuntun mani e cuntune estremitât ingjavade, doprade a taule soredut par licuits o cremis, in cusine ancje par messedâ, cjapâ, meti tal plat robe di mangjâ:  al à dât un grant gustâ a cuarante personalitâts di Vignesie, indulà che i plats, lis sedons, i curtìs e i pirons a jerin di aur (Arturo Feruglio, Viaç a Vignesie); une rivendiule di Claut e zirave ator pal marcjât vendint cjacis e sedons di len, taîrs e spechis (Luigi Gortani, Al marcjât di Vile)
   Sin. mignestrin
   Var. sidon
   
   1. cuantitât di robe cjapade cun chê possade:  mê mari mi à dât di bevi une sedon di sirop (Cristina Noacco, Faliscjis); 150 grams di panzete, latarie vecjo gratât, cuatri sedons di vueli, doi riçs di spongje, sâl e pevar tant che al covente (Giorgio Pascoli, Il Litum: jerbis salvadiis te cusine)
      Sin. sedonade
   2. cuantitât gjeneriche, pal solit no bondante, di robe di mangjâ:  te tornade indaûr, si sin fermâts a mangjâ une sedon di mignestre intune locande (Josef Marchet, Lis predicjis dal muini)

Polirematichis e espressions idiomatichis

• di lecâ la sedon loc.adi.inv.
• lassâ la sedon loc.v.
• scuete di sedon loc.s.f.

Proverbis:

• cuant che ducj à mangjât, si cjate sedons pardut