scuelâr
scue|lâr
[AF]
-
s.m.
cui che al frecuente une scuele, soredut di frut:
cetancj cambiaments in chei vot agns di Colegjo: fabricâts gnûfs, scuelis di ogni fate, fiestonis plenis di ligrie, simpri un dafâ par chest e par chel… e fruts e scuelârs che vegnivin di ogni bande de Furlanie (Pieri Somede dai Marcs, O mi ricuardi);
al capite dispès che ai scuelârs che a domandin il furlan si ufrissin un pocjis di oris - un cuindis, vincj - tor l'inizi dal an e une altre grampe di oris viers la fin (Silvana Fachin Schiavi, I dîs agns de leç n. 482/99)
Cfr. arlêf
, student
-
(fig.)
cui che al impare, cui che al à di imparâ:
da Adam incà ogni on l'è un scuelâr (Federigo Comelli, Il me paîs)
-
s.m.
cui che al va daûr o che al cjape tant che pont di riferiment un mestri, une figure di alt nivel, une dutrine e v.i.:
Rome, scuelarie di Culau Machiavelli, no vûl savê di cheste moralitât che i learès lis mans e par consecuence no vûl savê di ordenaments autonomistics (Josef Marchet, Autonomie e moralitât)
Sin. arlêf
, dissepul
, seguaç
Proverbis:
- bisugne jessi prin scuelârs e po mestris