sclagnî
scla|gnî
[CO]
-
v.tr.
fâ deventâ sclagn, magri, fâ pierdi gras e cjar
Sin. smagrî
-
fâ deventâ sutîl, fin:
taie un pôc di une bande, un pôc mancul di chê atre e lu veve un tic sclagnît [il tronc di cjastinâr] (Stefano Morandini, Codai e el cjestenâr)
-
v.tr.
(fig.)
fâ deventâ plui puar, mancul furnît, mancul bondant e v.i.:
[...] dopo che cualchidun ur à [...] sclagnît il tacuin (Josef Marchet, Confidencis tune orele)
-
fâ deventâ mancul fuart, impuartant:
il fat di vê simpri piturât chenci e il no vê cognossût lis voris dai grancj pitôrs talians de sô ete, se no dome midiant Pordenon, lu sclagnìs e i met in mostre di plui i difiets (Pieri Piçul, Ristret de storie da la art furlane II)