Dizionari de Lenghe Furlane

scjaldâ il cjâf    [CO]

1. loc.v. fâ vignî ideis e voiis di mudament, di rivoluzion, di ambizion e v.i.:  "Chei che ur scjaldin il cjâf, comissari, chei che ju doprin, che nus ai metin cuintri di nô… chei a son di cjapâ e mandâ sot procès…" "Chei a van semenant lis ideis tal scûr des conzuris, e i vûl timp par scuvierziju… Ma ju cjaparìn ancje lôr" (Alviero Negro, Int di masnade)

Components:

• cjâf s.m.
• scjaldâ v.tr.