ripetisi
/-è-/
ri|pe|ti|si
[AF]
-
v.pron.intr.
tornâ a dî, o a scrivi o a comunicâ, plui voltis ce che si à za dit, scrit, comunicât:
no stoi a ripetimi, parcè che al è tant che o dîs che il nestri prodot agroalimentâr al vâl (Cinzia Collini, Cartufulis… dapardut!)
-
v.pron.tr.
ripeti alc a se stes o cun reciprocitât:
in chest mont, ogni volte che nus capite une disgracie, no si rive mai adore di savê se e je une fortune o se je une autentiche disgracie. Al è par chel che culì o scugnìn ripetisi la peraule dal Signôr (Francesc Placerean, Il Friûl taramotât al à bisugne di ducj, ma al à di aministrâsi di bessôl)
-
v.pron.intr.
di fat, element, fenomen e v.i., tornâ a sucedi, ancje plui voltis in mût ciclic:
la sô vite si jere blocade intun ripetisi cence fin des robis, ogni zornade e jere compagne di chê denant (Carlo Sgorlon, Prime di sere);
nol veve di ripetisi il fat di chê altre volte, che va e no va, che al pierdeve il puest (Roberto Ongaro, Cretevierte)
Sin. tornâ
-
podê jessi osservât in plui moments o in plui lûcs o in plui situazions:
[te Union Europeane] si ripet, a nivel slargjât, dute la division ideologjiche - partitiche che si cjatile a nivel dai singui stâts (Antoni Beline, La Europe dai lôfs)