regjim  /-ìm/  re|gjim  [AF]

  1. s.m. sisteme di podê politic dotât di une cierte configurazion istituzionâl, ideologjiche e culturâlMarchi al pant l'ideâl de fazion astensioniste, contrarie a ogni compromès cul regjim borghês (Max Mauro, Felix Marchi e il sium dal furlan-furlan); la oposizion a ogni ûs public de nestre lenghe furlane e je durade fin a vincj agns indaûr, in plen regjim democratic e republican (Tarcisio Mizzau, La marilenghe sul palc, un regâl di difindi e custodî pal avignî)
    Sin. guvier , sisteme politic
  2. s.m. sisteme di guvier repressîfAmìlcar Cabral, poete e politic de Guinea Bissau sassinât dal regjim (Raffaele Serafini, Contis sot spirt); la lote di liberazion dai bascs oprimûts dal regjim di Franco in Spagne (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche)
    Sin. ditature , regjim fassist , tiranie
  3. s.m. maniere di sucedi o di funzionâ di alc, soredut daûr di ciertis normis o di ciertis costantisun regjim fiscâl vantazôs al judarès a mantignî sul puest lis ativitâts economichis che za a esistin e al tirarès dongje altris insediaments produtîfs (Dino Temil, Ents locâi: une propueste); il contrat di servizi tra il Ministeri des Comunicazions e la Rai […] al è ancjemò in regjim di prorogatio (William Cisilino, Furlan in RAI la situazion a vuê)
  4. s.m. regule di vite, spec. di normis alimentârs e igjienichistornâ a un regjim alimentâr un tic plui regolâr (Margherita Timeus, La renghe de Cinise)
  5. s.m. [TS] sient. andament di un fenomen par un ciert timp
    1. gjeogr., meteor. andament di un fenomen periodic pal timp di un an in ciertis cundizionsil flus di energjie idroeletriche si fonde suntun regjim di ploiis bondantis (Dario Bianchini Giaiotti, Fulvio Stel, Energjiis rinovabilis in Friûl-Vignesie Julie: ce che al è disponibil e a cualis cundizions)
Polirematichis e espressions idiomatichis