puarti
/-à-/
puar|ti
[FO]
-
s.m.
lûc di passaç cuviert, che al travierse un edifici, menant de strade tal curtîl:
Batiston […] al veve metût il so non e il milesim grant sul volt dal puarti de cjase domenicâl «ZUAN BAPT. MCCCXXXV» (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve);
tal dopomisdì là dal pravilegjo a fasevin la cjarie, po a menavin il cjar sot il puarti di cjase e la matine, ancjemò di scûr, a partivin (Pieri Menis, Gno nono)
Sin. sotpuarti
Var. puartin
, puartic
-
s.m.
struture architetoniche devant di un edifici, cuvierte parsore, vierte de bande di fûr e tignude sù di colonis o pilastris:
no vignivin rosis come lis sôs, tal paîs, e no 'nd jere di compagnis sot i puartis a Sant Denêl ni in place a Udin (Dino Virgili, La division);
la place plui biele de citât: di forme cuadrade, cerclade di puartis là che a rispuindevin ostariis e buteghis di ogni fate, e sierade a amont di une glesie mieze gotiche, mieze veneziane (Amedeo Giacomini, Tal ospedâl)
Sin. sotpuarti
, loze1 ipon.
-
tetoie devant di une glesie:
al saltave fûr don Camilo, il cjaluni, pe predicje, sot il puarti de glesie (Meni Ucel, Otavari a Madone)