proposizion  /-òn/  pro|po|si|zi|on  [CO, TS]

  1. s.f. ling. struture sintatiche cun sens complet, pal solit formade di un subiet, un verp e in câs diviers complements, dispès in relazion cun altris struturis de stesse sorte che a puedin jessi principâls o secondariisla coniunzion al è element dal discors che al à la funzion di leâ insieme, di meti in relazion, dôs peraulis (par esempli doi complements) o dôs proposizions (Pier Carlo Begotti, Federico Vicario, Peraulis di chenti); une altre maniere [di amâ la peraule], e je chê del gramatic, che i cîr lis cumissuris, par stuarzile e pleâle in mût che e jentri juste te urdidure de proposizion (Josef Marchet, Siôr Tite Cuargnâl)
    Sin. frase
  2. s.f. filos., logj. frase o complès di frasis che a pandin un contignût filosofic, logjic, teologjic cuntun sens completRamon Llull al veve inventadis autentichis machinis pe produzion di proposizions teologjichis (Mario Turello, Il brevet)
    1. mat. frase che e declare i tiermins di un probleme o di un teoremedi cuant che al fo dit che un fas di retis paralelis che a intersechin dôs retis di traviers a determinin classis di segments proporzionâi in forme direte, in graciis de dimostrazion di cheste proposizion, nissun al dubità plui de sô veretât (Adrian Cescje, Viaç aes origjins dal Logos)
  3. s.f. [BF] il meti sot de atenzion di cdn. un progjet, une ativitât, une prospetive, sperant che al acetio fasei la proposizion a Martin e lui al disè di sì, cu la sô solite semplicitât e condissendence (Carlo Sgorlon, Il dolfin)
    Sin. propueste
    1. volontât di fâ alc e declarazion di alc che si vûl fâza un trop di adulatôrs mi circondave, / pronts a dâmi rason / in ogni bestiâl proposizion (Pieri Çorut, Adio sperancis mês!)
      Sin. proposit
  4. s.f. let. part introdutive di un componiment, che dispès e da une descrizion in struc di dut il contignût
    Sin. proemi