pension  /-òn/  pen|si|on  [AF]

  1. s.f. sume di bêçs paiade cun regolaritât di une istituzion publiche o privade a cui che al à finît di lavorâ par cuistions di etât, di agns di lavôr, di invaliditât e v.i. o a un erêt o beneficiarie il nauli [de caroce] al coste: o mangji la pension / ogni pôc che o vadi a torzeon (Pieri Çorut, Un viaç fortunât); [sô mari] lu mantignive cun chel fregul di pension che e tirave par chel so puar om, muart in vuere (Roberto Ongaro, Cretevierte); al tirave une piçule pension par no sai ce invaliditât (Meni Ucel, Credit)
    1. cundizion di un che al cjape chei bêçsal jere stât il pari, cjapât di un altri dai siei inmagaments, a metilu a scuele di musiche, ca di un vieli orchestrâl, bielzà in pension (Gianni Gregoricchio, Pollione Magrini); pre Pieri al jere vieli, dongje de pension (Enrico Martina, Ricuarts e inlusions)
  2. s.f. servizi di cjamare e spese, di taule e jete je la none a metilu li dal dotôr Gozzi, che par un an intîr di pension al domande 24 zechins (Pierluigi Visintin, Friûl e furlans te Histoire de ma vie di Giacomo Casanova)
  3. s.f. albierc di pocje speseo rivìn tal borc di Böhlitz-Ehrenberg, la pension ALTE VILLA nus somee il lûc ideâl za cuant che o viodìn i leons di piere parsore dal porton (Checo Tam, La maree nere)
    Sin. locande
Polirematichis e espressions idiomatichis