pension  /-òn/  pen|si|on  [AF]

  1. s.f. sume di bêçs paiade cun regolaritât di une istituzion publiche o privade a cui che al à finît di lavorâ par cuistions di etât, di agns di lavôr, di invaliditât e v.i. o a un erêt o beneficiari:  e il nauli [de caroce] al coste: o mangji la pension / ogni pôc che o vadi a torzeon (Pieri Çorut, Un viaç fortunât); [sô mari] lu mantignive cun chel fregul di pension che e tirave par chel so puar om, muart in vuere (Roberto Ongaro, Cretevierte); al tirave une piçule pension par no sai ce invaliditât (Meni Ucel, Credit)
    1. cundizion di un che al cjape chei bêçs:  al jere stât il pari, cjapât di un altri dai siei inmagaments, a metilu a scuele di musiche, ca di un vieli orchestrâl, bielzà in pension (Gianni Gregoricchio, Pollione Magrini); pre Pieri al jere vieli, dongje de pension (Enrico Martina, Ricuarts e inlusions)
  2. s.f. servizi di cjamare e spese, di taule e jet:  e je la none a metilu li dal dotôr Gozzi, che par un an intîr di pension al domande 24 zechins (Pierluigi Visintin, Friûl e furlans te Histoire de ma vie di Giacomo Casanova)
  3. s.f. albierc di pocje spese:  o rivìn tal borc di Böhlitz-Ehrenberg, la pension ALTE VILLA nus somee il lûc ideâl za cuant che o viodìn i leons di piere parsore dal porton (Checo Tam, La maree nere)
    Sin. locande
Polirematichis e espressions idiomatichis
Cul patrocini di
Universitât dal Friûl