par pôc
[AF]
-
loc.av.
par une piçule cuantitât di alc di materiâl o di imateriâl, par alc di piçul e v.i.
-
par une reson di pôc cont:
il caporâl di zornade mi dîs di lâ sù in furarie che il comandant di compagnie mi voleve. «Par ce cont?», i domandi. In furarie no si vignive clamâts par pôc (Pieri Menis, Cemût che o soi restât caporâl)
-
par une dade di timp curte:
un folc in cercje di imprescj di açâl, al de fûc a un côl di fen che al si sgjarnà intor e altris côi di fen si impiarin: ma par pôc, che la ploie finalmentri libare e colà a scravaç, a selis (Pieri Somede dai Marcs, La bissebove)
-
par pôcs bêçs, par un compens bas, cuntun presit bas e v.i.:
ae fin dai agns Novante al è tornât in Europe, a Barcelone, e propit te citât catalane al à scuviert la art dal ricicli. Doprant la robe che la int e butave vie, al à tacât a fâ i siei prins lavôrs. Ju vendeve par pôc su la Rambla (Erika Adami, Luciano Lunazzi, l’artist dal riûs torzeon)
-
loc.av.
mancjant une vore pôc par che al sucedi alc:
e passà di corse une machine e par pôc la cjapave sot (Jolanda Mazzon, Di là de rêt);
al jere deventât dut ros e par pôc nol veve tacât a vaî (Gianni Gregoricchio, Trê feminis)
Components:
-
pôc
adi.indef., pron.indef., s.m., av.