Dizionari de Lenghe Furlane

pôl¹  pôl  [FO]

1. s.m. arbul con non lat. sient. Populus nigra, alt cu lis fueis in forme di cûr, che al cres dongje dai flums e che al ven plantât pal plui pal len o par fâ cjarte:  i pôi vieris, sul flum, a tremavin tal cîl e ta la aghe come un sium di lontanance infinide (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve); i pôi, i agaçs, i rôi des dôs rivis a slungjin i lôr ramaçs fin scuasi a tocjâsi, fin scuasit a taponâ il lavio (Lucio Perès, Tal Cuar)
   Sin. pôl neri , talpon
   Var. poul , povul¹ , pole²
   Cfr. salet , povolade , polesse , albare , albar , pôl blanc , pôl pin
   
   1. marang. len di chel arbul, lizêr e tenar e doprât soredut par robis di pôc presi:  un biel pâr di dalminis di pôl (Josef Marchet, Lis predicjis dal muini)

Proverbis:

• il pôl nol fâs fîcs
• il pôl nol fâs narançs
• il pôl nol fâs pomis
• se Diu nol vûl, no si môf une fuee di pôl
• un pôl nol fâs narançs