Dizionari de Lenghe Furlane

muardisi la lenghe    [CO]

1. loc.v. (fig.) imponisi di tasê par no dî alc che al podarès fâ dam:  al voleve dî ancje lui la sô, ma si muardè la lenghe: une sole peraule stuarte e varès salacor butât il paron in displasês (Pieri Menis, Sul agâr)
2. loc.v. (fig.) pintîsi di alc che si à dite:  e veve rispuindût a Lissandri, intun sunsûr: "Se tu puedis, stami dongje". Subit si veve muardude la lenghe pe confidence di chê pretese (Franca Mainardis, Il sium di Lissandri)

Components:

• lenghe s.f.
• muardisi