messedament
/-ènt/
me|sse|da|ment
[CO]
-
s.m.
azion di messedâ o di messedâsi, soredut cuntune cierte durade tal timp:
ce sino, di fat, se no il risultât di un messedament continui di sanc e di razis, une sintesi maraveose di popui e ints che ca a àn cjatade la Patrie? (Dree Valcic, Jus soli ae furlane)
-
s.m.
moviment caraterizât di alc di negatîf, tant che confusion, clandestinitât, disonestât e v.i.:
nol è che Cavedalis nol si inacuarzès di ducj i messedaments de politiche (Giovanni Pillinini, Zuan Batiste Cavedalis - Une vite esemplâr)
-
s.m.
sensazion che une part dal cuarp o il so contignût si zirin, si voltin, si messedin:
ogni tant cualchidun [in vaporet] si jeve in pîts, al met el cjâf fûr dal finestrin e po lu ritire...Un, doi, trê, cuatri a la volte... Messedament di stomi? (Arturo Feruglio, Viaç a Vignesie)
Sin. voltament
, savoltament
-
s.m.
turbament di ideis, sensazions, sintiments e v.i.:
il vivi al tornave lambicât e nol jere plui in podê di ripiâsi. Zuan si sintive cjapât di un messedament che lu lassave come sgjarnât,… pierdût (Maria Forte, Cjase di Dalban);
un messedament di pinsîrs al sdrondenave Firmato che al veve piardude la peraule (Gianni Gregoricchio, Îr e doman)