mesade
/-à-/
me|sa|de
[CO]
-
s.f.
[BF]
dade di timp che e dure un mês, che e dure trente dîs o plui o mancul trente dîs:
dîs a passarin, mesadis e stagjons, e al rivà il pont che là sù, tal landri, la fantasime de fam e slungjave sul seri lis sôs sgrifis sassinis (Josef Cjargnel, La regjine dal Landri)
-
s.f.
cuantitât di bêçs che si da o che si cjape par un mês di lavôr, o in câs par un mês di un servizi:
"Eco, mari, la prime mesade de mê vite… Cent mil francs…" (Pieri Piçul, Vieri e gnûf);
tirâ une mesade che e fasarès gole a un biel grum di capitaliscj (Josef Marchet, Svelts e dordei);
«Scusait» dissal Eliseo, «o sai che no je ore di cristians. O volevi nome paiâ la mesade [dal fit]» (Carlo Sgorlon, Prime di sere)
Sin. mensîl
Cfr. paie2
, stipendi