Dizionari de Lenghe Furlane

in caroce    [CO]

1. loc.av. cu la caroce tant che mieç di traspuart:  i siôrs a rivavin in caroce, par strade (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve)
   Sin. in len
2. loc.av. (fig.) in cundizion economiche e sociâl privilegjade
3. loc.av., loc.adi.inv. dal dindiat o di altris uciei, cu lis plumis ben in mostre, soredut chês de code:  siôr Toni dai Savis, deventât ros in muse e sglonf come un dindi in caroce, i rispuint a fuart, tant che ducj intor a sintissin […] (Pieri Menis, Il «pigjama»)

Components:

• caroce s.f.