improibît
im|pro|i|bît
[AF]
-
p.pass., adi.
viôt improibî
, viôt improibîsi
-
adi.
no permetût, escludût di un comant, di une leç, di un proviodiment, di une norme morâl, religjose e v.i.:
tu sês stât viodût tai passons improibîts a dîur ai fruts, mandâts cui nemâi, di no pandi i lôr nons (Alviero Negro, Int di masnade);
un tribunâl che al faseve dreçâ i cjavei sul cjâf ae puare int. Procès par invocazion dal demoni; procès par vê let libris improibîts; procès par suspiet di eresie (Alan Brusini, Par stradis lungjis)
Sin. proibît
, bandît
-
s.m.
ce che nol è permetût:
il confin tra il permetût e l'improibît (Celestino Vezzi, Çurçuvint e lis sôs flabis)
-
adi.
che nol à il permès di fâ alc:
un popul improibît di jessi ce che al è (Pieri Piçul, Storie dal popul furlan)
-
adi.
dificil di otignî o masse cjâr:
robe che, aromai si comprave di scuindon a un presit improibît, parcè che al jere plui che impussibil cjatâle sul marcjât (Maria Forte, Cjase di Dalban)
Sin. proibît
Polirematichis e espressions idiomatichis