gobo  /gò-/  go|bo  [CO]

  1. adi., s.m. che, cui che al à la gobe:  un çuet, un cence dincj, un gobo cu lis cuestis dutis dadis dongje, e bruts di fâ pôre (Alan Brusini, I universitaris); e disin che i gobos e son fortunâts (Vincenzo Luccardi, Florean dal Palaç, III, 51)
    Sin. gobut , gobit , plet1
    1. che, cui che al sta pleât injù:  e viôt Tin che al spessee a cjoli sù pomodoros, dut gobo e in cidin, cuntun zei (Meni Ucel, Mangjativis); si tapone svelte la muse e torne a stâ gobe e e pree (Pieri Somede dai Marcs, Cjase di fitâ)
    2. ancje di part dal cuarp, che e sta injù par deformazion o par posizion momentanie
    3. ancje di plante, di part di plante o di cualsisei ogjet o struture, pleât o butât jù:  un len gobo (Giulio Andrea Pirona, Ercole Carletti, Giovanni Battista Corgnali, Il Nuovo Pirona)
  2. s.m. piçule figure di un om cu la gobe, di meti intor cuintri de sfortune:  [i superstiziôs] ator il cuel e picjin / un gobo, un cercli, un cuar; / scontrant cualchi persone; son pronts a tocjâ fiar (Zaneto, O sin atorzio)
Cul patrocini di
Universitât dal Friûl