gjambadorie
/-dò-/
gjam|ba|do|ri|e
[CO]
-
s.f.
azion di fâ pierdi l'ecuilibri e fâ colâ cdn. che al cjamine o che al cor metintji une gjambe o alc altri jenfri i pîts:
al jere in vuaite daûr de puarte e che mi faseve la gjambadorie (Gianni Gregoricchio, Trê feminis);
saltât fûr dal negozi / cu la trombete, in glorie, / un berechin ti fâs la gjambadorie (Enrico Fruch, I zugatui)
Sin. gjambarole
, inçumpidorie
-
s.f.
(fig.)
azion no spietade, soredut sleâl, che e fâs un dam:
al stimà il moment favorevul par meti in esecuzion il dissen, che da un pieç lu madurive nel so stomi, çoè di fâ la gjambadorie al muini, di scjavalgjâlu e di metisi al di lui puest (Giuseppe Ferdinando del Torre, Il contadinel. Lunari par l'an 1893)
Sin. gjambarole
-
s.f.
leam peât tes çatis di bestiis a passon o di uciei:
li, cul cjâf plui di là che di ca, e strissinave la vite come une vuede cu lis gjambadoriis che e brame di svolâ di là de filiade dal ort (Roberto Ongaro, Il muc)
Sin. pastorie
-
s.f.
(fig.)
robe che e impedìs di lâ indenant:
la ignorance e je la piês gjambadorie che un cristian al puedi vê su la strade de vite (Josef Marchet, Lis predicjis dal muini)
Sin. pastorie
