furnît
fur|nît
[AF]
-
p.pass., adi.
viôt furnî
, viôt furnîsi
-
adi.
che al à di alc, che al à cierts elements, sedi materiâi che imateriâi:
un çuf di bachetis slissis e dretis come cjandelis furnidis di fueis cui ôrs a ricam (Catarine Percude, I viars di sant Jop);
un sant om, pre Nocent, ma furnît di une diplomazie des plui sutilis (Arturo Feruglio, Viaç a Vignesie);
un popul plui san, plui fuart, plui civîl, plui furnît di risorsis morâls (Josef Marchet, Un element fondamentâl dal moviment autonomistic)
Sin. dotât
, indôtât
, munît
Cfr. cun
-
che al à alc in grande cuantitât:
ducj saveve in paîs cetant ricje che e jere la sô cantine, e ce formadi che e veve, e ce camarins furnîts (Meni Ucel, Salams)
-
adi.
che al à decorazions, acessoris e v.i.:
un tinel dut ben furnît (Pieri Piçul, Vieri e gnûf);
se ur ven voie di viodi la glesie furnide, che a fasin une biele ufiarte par proviodi chei furniments che a coventin o che a van ben intune glesie (Josef Marchet, Lis predicjis dal muini)