fit
fit
[AF]
-
s.m.
contrat che al previôt che il proprietari di un ben al cedi l'ûs a cdn. altri par un ciert timp daûr di un compens:
al scugnive vendile chê cjase malandrete e ancje masse grande e lâ a fit tun altri lûc (Alan Brusini, Come tai romançs);
Il vecjo Despar che o vevin a fit al jere colât cul taramot, ma al jere restât sù il magazen (Igor Londero, Un blanc e un neri)
Sin. stont
, fitance
Var. afit
Cfr. nauli
-
cuantitât di bêçs, o ancje di robe, che si scuêt o che si paie daûr di chel contrat:
dopo, invezit dal forment, si paiave il fit cun bêçs (Pieri Somede dai Marcs, La braide);
«Trop isal di fit?» «Si metarìn dacordo». «No. Al è miôr se mal disês subit». «Cuatri mil al mês. Vadial ben?» (Carlo Sgorlon, Prime di sere)