diesile
/-sì-/
di|e|si|le
[CO]
-
s.f., s.m.
(pop.)
cjant religjôs che al tache cu lis peraulis Dies irae, dies illa che si riferìs ae dì dal judizi, de ire di Diu, dal savoltament dal mont, in gjenar cjantât tai funerâi, o ancje cualsisei altri cjant cun chel stes motîf ancje se no cun chês peraulis latinis:
il capelan de vile / (sei dit cun dut rispiet) / i murmugnà sù, in presse, la Diesile (Zaneto Del Puppo, 'Sefut in paradîs);
dongja dal simiteri, al sintì a sunâ. A era una diesila che a varès fat vignî la piel di pita a cualuncue (Antonio Roja, La diesila tal segrât);
pâr che cjanti il diesila (Zuan Josef Busiç, La Gjeorgjica di Virgjili)
Cfr. recuie
-
zornade che si mûr, moment che si mûr, muart:
il diesile al ven par ducj (Giulio Andrea Pirona, Ercole Carletti, Giovanni Battista Corgnali, Il Nuovo Pirona)
