crudeltât
cru|del|tât
[CO]
-
s.f.
tristerie profonde, mancjance di umanitât e di pietât, volontât e plasê di fâ mâl:
altre cualitât che al veve Taruga e jere la crudeltât. […] I gjats che a passavin pal so curtîl, une volte cjapâts tal laç, ju copave cu la fionde, un clap daûr chel altri (Alan Brusini, Amîs come prime)
-
azion caraterizade di grande tristerie e di volontât studiade di fâ mâl:
i mercenaris di Tadiu di Este e dal cont di Carmagnole lu pararin indaûr [Luduì di Teck]. A forin fatis un grum di crudeltâts di une bande e di chê atre (Josef Marchet, Cuintristorie dal Friûl fin sot la Italie)
Proverbis:
- a fâ ben par mâl, e je caritât; a fâ mâl par ben, e je crudeltât
- amôr al fâs amôr, crudeltât lu consume