contesse  /-tè-/  con|te|sse  [AF]

  1. s.f. femine che e à un titul nobiliâr plui bas di chel dal marchesât o che e à podê suntune contee, pal solit par dirit di nassite o par vê maridât un contCasanova al cognòs ancje il cont Francesco Carlo Coronini, çamberlan e maiôr austriac, che al veve sposât la contesse Anna Claudia de Montmercy (Pierluigi Visintin, Friûl e furlans te Histoire de ma vie di Giacomo Casanova); e sfadiava dì e gnot pal ben dai atris, come una contadina, jê che era contessa (Ugo Pellis, Catinuta); a mangjavin un past in dì, ma a tignivin la massarie par sintîsi a dî «siore contesse» (Pieri Somede dai Marcs, Une butule verde)
    Cfr. contessine , cont2