contâsi
con|tâ|si
[AF]
-
v.pron.tr., v.pron.intr.
viôt contâ
:
o mi contavi bausiis cu la sperance di cjatâ la fate di vê Otti cun me (Alan Brusini, Gian Paolo Linda, I forescj);
un dacîs di chel altri, si contarin lis aventuris de lôr esperience (Tarcisio Venuti, La cjase di Toni);
e je stade tant che une sentade cuntun psicolic: nol è facil contâsi in public cu lis tôs sensazions (Christian Romanin, Anime di grave, interviste dople cun Luca e Marco, protagonist e regjist dal docufilm "JNK oltri la ultime frontiere")
-
v.pron.intr.
fâ une verifiche numeriche sul propri grup, su la proprie comunitât e v.i., ancje par valutâ la fuarce:
al sarès un tradiment des nestris motivazions se o pensassin di presentâsi a lis votazions dome par jessi ancje nô, par contâsi (Sergio Cecotti, Lis vanguardiis de modernizazion)
-
v.pron.intr.
[BF]
(ancje fig.)
includisi intun cont
Sin. calcolâsi
, considerâsi