consultazion
/-òn/
con|sul|ta|zi|on
[AF]
-
s.f.
il cjalâ un document, un libri, une opare tant che un dizionari, une enciclopedie e v.i.:
une prime ricercje [su la peraule "frico"] e pues partî de consultazion dai dizionaris (Sandri Carrozzo, Frico un plat furlan cuntun non di origjin foreste);
un dizionari ecessîf par jessi stampât su cjarte, di cinc sîs volums, di consultazion pôc pratiche rispiet a chel eletronic (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche)
-
s.f.
il dâ o il sintî il parê di cdn. suntun argoment specific:
tal 1853 al sarà un Absburc a dedicâ un interès dal dut particulâr promovint la publicazion di chel libri straordenari jessût a Praghe dal 1915 cul titul "Zärtlichkeitsausdrücke und Koseworte in der friulanischen Sprache" cu la consultazion di Ugo Pellis (Gabriele Zanello, Friûl e Todesc: la contiguitât naturâl)
Sin. consult
, consulte
, consulence
-
confront di posizions politichis:
il president de zonte regjonâl Renzo Tondo al à mostrât la volontât di vierzi une consultazion su la utilitât des Provinciis (Walter Tomada, Isontino? No, Friûl orientâl)
Sin. consult
, consulte
-
verifiche de volontât di une comunitât midiant dal vôt:
la vôs dal ‘No' si à fat simpri plui fuarte, soredut tes ultimis setemanis prin de consultazion eletorâl (Marc Stolf, Scozie. Al vinç il ‘No’ ma no vincin dome i unioniscj);
denant di une consultazion referendarie, il no partecipâ al è lecit e legjitim come il partecipâ (Antoni Beline, L’impuartant no partecipâ)