cjapin
/-ìn/
cja|pin
[CO]
-
s.m.
toc di piece par cjapâ alc di cjalt cence scotâsi:
al veve cjapât la cogume dal cafè sul spoler, cul cjapin, e cumò al jemplave une cjicare (Nadia Pauluzzo, Il bintar)
-
s.m.
piçul imprest a suste par strenzi, soredut pe robe metude a suiâ:
"Cjale, no vin nancje i cjapins di meti a suiâ" (Paola Beltrame, Il marum di tornâ puars)
Sin. picjot
, picjo
, cjap
, cjapet
, cjaput
, cjapine
, picjet
, picj
-
s.m.
[BF, FÛ]
lari:
Paride il cuâl, fo di chê raza istessa / Elena ai Grêcs robà, come un sassin / e come a Troia la puartà di pressa / cussì farà cun nô st altri cjapin (Zuan Josef Busiç, La Eneide di Virgjili)