campanon
/-òn/
cam|pa|non
[CO]
-
s.m.
cjampane grande:
ma el campanon, o amîs, el campanon / dal domo, sù tal scûr, in alt in alt, / come al sunàs di muart: don! don! don! don!… / nus meteve tai vues mo frêt mo cjalt (Pieri Corvat, El cuarantevot);
il campanon di Mont, su la vecje tor de glesie mari di sant Laurinç, al veve la facoltât di distudâ i strieçs des striis fin dulà che e rivave la sô vôs fuarte e potente (Pieri Menis, Lis leiendis di Buie)
-
s.m.
[CO, TS]
zûcs
zûc di fruts, soredut di frutis, che si zuie saltant suntun pît e sburtant indenant un clap o alc altri intun complès gjeometric segnât par tiere, formât pal solit di siet cuadrâts e un semicercli insom:
si torne a inventâ il "campanon", che tai curtîi di une volte si zuiave fasint i segns sul glerin, par imparâ a dî i numars par furlan (Sabina Capone, Furlan sui bancs)
Sin. campo
-
s.m.
(pop., impropr.)
viôt capanon
:
al veve lavorât tor cjamps di aviazion a fâ «campanons», e puints su lis stradis che a vevin di lâ jù oms e munizions par che chê ostie di vuere (Meni Ucel, Ideis)
Proverbis:
- al vâl plui un campanel di gnot che no un campanon di dì