barîl
ba|rîl
[CO]
-
s.m.
recipient fat di dovis cu la forme de bote, ma plui piçul:
e in cuarp l'avea un barîl di montpulcian (Zuan Josef Busiç, La Eneide di Virgjili);
dodis barîi di polvar, sîs canons (Pieri Çorut, Pronostic par l'an 1836 - Setembar)
Var. barili
-
s.m.
[TS]
metrol.
unitât di misure anglosassone, doprade a nivel internazionâl pal petroli, di volum di plui o mancul 160 litris:
il presit dal petroli grês al passe dai 3,71 dolars par barîl dal 1973 ai 11,25 dal 1975 (Francesco Fait, La emigrazion furlane in Venezuela)
Proverbis:
- e tire plui moscjis une gote di mîl che no un barîl di asêt