ator par
[FO]
-
loc.prep.
par introdusi un complement di lûc cun sens di indeterminazion, in câs ancje cuntun sens di ripetizion o insistence:
pree che il Signôr nus assisti e nus vuardi di mâl… pree par to pari ator pal mont a lavorâ… (Pieri Menis, Cjasute dai ricuarts);
a jerin daûr a fâ propagande ator pai paîs (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve);
al tirave dongje la cjandele, al butave une cjalade su la int ator pe glesie, al preparave la vôs e cussì, alt come che al jere, al intonave cuntune vôs pastose, imense e clare: Incipit lamentatio Ieremiae prophetae! (Riedo Pup, Zuan Gjeremie)
Sin. tor par
Components:
-
ator
av., prep., adi.inv.