verp
/-è-/
verp
[AF, TS]
-
s.m.
ling.
part dal discors variabile che e fâs la predicazion dal subiet, e e pues temporizâle, e ancje indicâ modalitâts, persone, gjenar, numar, aspiet:
[te coniugazion regolâr] la lidrîs dal verp e reste fisse e la desinence e cambie (Fausto Zof, Gramatiche de lenghe furlane);
putize al è l'adatament dal sloven potica, al ven de lidrîs dal verp poviti che al vûl dî "involuçâ" (Sandri Carrozzo, La gubane, o ben la fortune di jessi la puarte de Europe orientâl)
-
s.m.
[TS]
religj.
te religjon cristiane, peraule o pinsîr di Diu:
Diu al è par nô, anzit cun nô, l'Emanuel, soredut di cuant che il Verp, Sapience increade, Fi di Diu e Diu a pâr dal Pari, al à plantade la tende framieç di nô (Antoni Beline, Sant Jacum, là che al finìs il mont)
-
s.m.
(fig.)
messaç o complès di nozions comunicadis scuasi tant che une rivelazion, cuntune fuarte cjarie ideâl, ideologjiche, politiche e v.i.:
a jerin duncje propit lôr [i furlans tornâts dal front de Galizie] i prins a pandi ator il verp rivoluzionari (Carli Pup, La seconde Irlande)