vecjaie
/-à-/
ve|cja|ie
[AF]
-
s.f.
cundizion di cui che al è indenant cui agns, etât che e je dongje de fin naturâl de vite, in gjenar caraterizade dal lâ al mancul di fuarce e capacitâts:
la ultime volte che le ai viodude scuasit no le cognossevi plui: dute ingobide e i voi incassâts fûr di mût, colade dal dut te vecjaie, come che e jere (Maria Forte, Dome la cjampanute di Sant Bortul);
la Dosche e stave tal jet. Ce che e veve? Vecjaie. A 'ndi veve novantecuatri finîts: ce si puedial pretindi? E gjoldeve pôc e no veve nissune fuarce (Meni Ucel, Jenfris)
Sin. veglece
-
s.f.
complès, cuantitât, categorie des personis indenant cui agns:
si secjave e ur diseve: "Vecjaie, no stait a rompi!" (Alan Brusini, Il signorino)
-
s.f.
ancje di alc di inanimât, il vê tant timp, il jessi stât fat di tant timp:
insom dai curtîi dôs cjasis di contadins si cjalavin in muse cu la lôr vecjaie e cu la lôr miserie (Pieri Menis, Lis çuculis dal Gjigjo);
il puarton veva un grun di sfrissaduris, par la sô granda vecjaia (Ranieri Mario Cossâr, La anima diliberada)