tresinte
/-ì-/
tre|sin|te
[FO]
-
s.m.
numar che al corispuint a trê centenârs e simbul che al rapresente chel numar
Var. trêcent
-
adi.num., pron.num.
in cuantitât di trê centenârs, ancje cun valôr sostantivât o cun sostantîf sotintindût:
tresinte operaris cence lavôr, tresinte fameis par tiere cence polente (Pieri Somede dai Marcs, Un pugn di moscjis);
in chê volte, a Cortâl a vevin fat sù un tendon di tresinte puescj, par ospitâ dutis lis mascaris dal comun e par passâ la serade in ligrie (Cristina Noacco, Faliscjis);
e lis prestazions! Trop svelte corie une machine? Cent? Centecincuante? Dusinte? Ma un tren! Ancje a tresinte, a cuatricent, a cinccent… (Stiefin Morat, Donald dal Tiliment)
-
adi.num., s.m.
ancje cun valôr di ordenâl o identificatîf intune serie o intune categorie
Sin. tresintesim
-
adi.num., pron.num.
in cuantitât aprossimative, une vore grande:
o scugnìn copâju dome cui panzerfaust, parcè che cul mitra nol è nie di fâ, nancje se tu trais tresinte colps (Checo Tam, Sense)
-
s.m.
[BF]
an 300, in gjenar intindint dopo di Crist
-
[BF]
massime cun iniz. maiusc., secul IV dopo Crist, ancje cun sens aprossimatîf, plui in riferiment ae ete caraterizade di fenomens storics, artistics e culturâi che no a une dade di agns precise
-
[FO]
massime cun iniz. maiusc., secul XIV, ancje cun sens aprossimatîf, plui in riferiment ae ete caraterizade di fenomens storics, artistics e culturâi che no a une dade di agns precise:
une gleseute viere dal tresinte cu la toresse su la façade blancje di cjalcine e rideve tal soreli (Domeni Zannier, La crete che no vai);
l'ordenament politic dal Friûl tra il Dusinte e il Tresinte al cuistà une sô forme (Josef Marchet, Lis predicjis dal muini)
