trasferiment /-ènt/ tras|fe|ri|ment [AF]
- s.m. il lâ o il fâ lâ intun altri puest, intune altre sede, soredut di lavôr, o ancje intune altre cundizion, situazion, competence e v.i.: tal trasferiment di Buchenwald a Plomnitz o vin scuviert che o jerin cuasi ducj furlans, nus vevin tignût dongje (Max Mauro, Buchenwald 1944); no ai plui savût nuie di lui. O sai dome che al veve domandât di proposit il trasferiment. Indulà, no sai (Gianni Gregoricchio, Trê feminis); al le subit a Palme par organizâ il trasferiment de citât dai todescs ai talians e par meti la fuartece in cundizion di resisti (Giovanni Pillinini, Zuan Batiste Cavedalis - Une vite esemplâr)
- s.m. [TS] mat. operazion di trasferiment di un tiermin di une ecuazion in chel altri membri cun mudament di segn
- s.m. [TS] fis. ogni fenomen di moviment coletîf dulà che une cuantitât di une grandece misurabile si trasferìs intal spazi
- s.m. [TS] biol. passaç di sostancis traviers une membrane cun o cence passaç di energjie
- s.m. [TS] psic. procès no cussient che al mude la intensitât di une rapresentazion suntune altre mancul intense, che il sogjet al sopuarte, leade di associazion in cualchi maniere a la prime