ticâ  ti|câ  [CO]

  1. v.tr., v.intr. bati in maniere avonde lizere:  chê zoventût se gjoldeve tor une taule ben furnide di gracie di Diu, culà al fresc sot une piergule di ue nere, ticant lis tacis e butant jù un brindis daûr chel altri (Zuan Lurinçon, La Madalene); al faseve mûr di clap, fruiant une marteline par setemane a fuarce di spesseâ a ticâ daprûf dai claps (Josef Marchet, Lis predicjis dal muini); la finalitât e je chê di ticâ i ûfs di chei altris che a son dentri il "truc" (Carla Quendolo, Il truc)
  2. v.intr. fâ un sun curt e acût:  si sint culì e culà / la favite a ticâ (Pieri Çorut, La gnot dei muarts)
    1. fâ un sun curt, ritmic e ripetût:  e scoltave il ticâ dal svearin su la vitrine (Jolanda Mazzon, Fûr di timp)
  3. v.tr. fâ dispiets, dâ fastidi di pueste, provocâ:  "Malandrete lenghe, lu sai jo che cuant che mi tichin…" (Bruno Paolo Pellarini, L'anel striât)
Proverbis:
  • tic tac, al fâs il cjaliâr; finît di ticâ, finît di mangjâ
Cul patrocini di
Universitât dal Friûl