strop
/-ò-/
strop
[AF]
-
s.m.
porzion di tiere, no tant grande, jenfri i agârs o i stradoncins di un ort:
fin a Fevrâr e Març, co si cuincin lis vîts une altre volte e tal ort si svangjin i strops e tai cjamps si sint odôr di comut (Alan Brusini, Par stradis lungjis);
un blec di ort tant di semenâ un strop di lidric e forsit une cumiere di patatis (Pieri Menis, Chei di Muraie)
Sin. jeche
-
cuantitât di plantis che a vegnin sù ta chê porzion di tiere:
par mantignîju di picinins [i ôcs], avonde un strop di lidric e une palote di farine (Maria Forte, I ôcs di Miute)
-
s.m.
porzion di tiere, pal solit di forme regolâr, cun semenadis plantis di bielece, soredut rosis:
là di là si slargjave il curtilut, cul strop che sô sûr Elci e procurave, dibant, di tignî flurît (Gianni Gregoricchio, Delchi)
Sin. jeche
-
s.m.
(fig.)
piçule superficie in gjenerâl:
daûr lis staipis di soreâl a jerin restâts stroputs di nêf che il soreli nol jere rivât a disfâ (Carlo Sgorlon, Prime di sere)
