Dizionari de Lenghe Furlane

stagnâ  sta|gnâ  [CO]

1. v.intr. di aghe o altri licuit, o ancje di aiar, di fum, odôr e v.i., restâ fer, no cori:  tai cjamps la tiere no rivave a supâ dute la aghe, che e stagnave in pocis simpri plui largjis (Carlo Sgorlon, Ombris tal infinît); ta chel aiar tombadiç e frêt al stagnave odôr di spagnolet e di cusine (Alan Brusini, Gian Paolo Linda, I forescj)
2. v.intr. (fig.) ancje di cundizion, situazion, fenomen e v.i., restâ fer, restâ compagn, resisti:  il cidinôr al stagnave ancjemò dome tai lûcs plui indaûr; lis plaçutis, i çocs, i barachins si implenavin dal vosarili usuâl (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve)
3. v.tr. fâ che un licuit nol vegni fûr, soredut in riferiment a pierditis di sanc o di altris fluits dal cuarp:  a i vignè un grant spovent a barba Zuanin da tacâi sanc di nâs che a na podevin stagnâlu (Novella Cantarutti, La strada di chel atri mont); i veve mandât a domandâ jerbis par stagnâ une mosse di cuarp (Maria Forte, Il Bide di Miot)
4. v.tr. cuvierzi di stagn, soredut par comedâ un fonts di un recipient:  saran stâts plui di un sîs di lôr [zingars] che, ogni dì, lavin a cuei sù par Gurissa imprescj di ram par justâju o par stagnâju (Ranieri Mario Cossâr, Il singar gurissan)
   
   1. saldâ cul stagn