stât3  stât  [FO]

  1. s.m. entitât juridiche e politiche risultade de organizazion de vite coletive di un grup sociâl suntun teritori li che e esercite la sovranitât, ancje cun iniz. maiusc.la creazion e la unificazion di marcjâts […] a son fra lis causis che intal Votcent a inviarin il procès di creazion dai Stâts nazionâi (Marc Stolf, La Cjarte di Strasburc dal 1981. Une Risoluzion "storiche" e ancjemò di atualitât); il Stât patriarcjâl, tant che ogni unitât feudâl, al fo saborât di barufis e di vuerucis, che tra i siôrs parons o sotparons no mancjarin mai (Josef Marchet, Cuintristorie dal Friûl fin sot la Italie); [Achille Tellini] un liberâl pacifist che al vûl un stât ladin indipendent, par disseparâ i nazionaliscj talians e slâfs che a si preparin a la vuere (Donato Toffoli, Par une storie dal moviment nazionalitari furlan)
    1. il teritori di chê entitâtdopo agns e agns di macel i confins tra i doi Stâts no jerin cambiâts nancje di un chilometri (Carlo Sgorlon, Ombris tal infinît); fo infin firmade la leç costitutive de Universitât di Udin, la uniche intal stât talian a nassi daûr di un cussì grant moviment di int (Max Mauro, Un Friûl difarent: i 90 mhz di Onde Furlane)