sprolungje
/-ù-/
spro|lun|gje
[CO]
-
s.f.
element che al slungje alc:
e ven slargjade la base [de antene de radio] cun dodis cubis di beton, e e ven montade une "sprolungje" di dîs metris (Max Mauro, Un Friûl difarent: i 90 mhz di Onde Furlane)
Sin. slungje
, sprolungjament
-
s.f.
fîl eletric cuntune prese di une bande e une spine di chê altre:
te sprolungie che e ven jù dal sufit al è un toc di nastri adesîf blanc (Checo Tam, Oh mein papa)
Sin. slungje
-
s.f.
casson, vagon e v.i. che si zonte al mieç di traspuart principâl:
ogni dì scuadrons a partissin cun cjars e sprolungjis a proviodisi di alc (Alan Brusini, Un dai pôcs);
camion cence sprolungje (Laurin Zuan Nardin, Aghe dal Nadison)
-
s.f.
azion e efiet di slungjâ tal timp e timp che si zonte a un ciert tiermin cronologjic:
[il procuradôr] al concêt une gnove sprolungje sul cont dai sigjîi (Renzo Balzan, Se e ferme la cartiere la Cjargne e mûr)
Sin. slungje
, sprolungjament
, sprolunc
, proroghe