si1
si
[FO]
-
pron.pers.
forme atone pe tierce persone singolâr e par dutis lis personis plurâls, doprade cun verps riflessîfs e pronominâi:
al jere stât visât di chê fieste ma si veve dismenteât (Amedeo Giacomini, Tal ospedâl);
Mie di Ponte no si jere mote, come incantesemade (Pieri Menis, Chei di Muraie);
cuant che al sarà il moment just o vignarai li di te. Si volarìn tant ben e o sarìn une robe sole (Agnul di Spere, Chê dì che al neveà a Vignesie);
si sêso mai domandâts ce sens che e à la nestre vite […]? (Francesc Placerean, Cuant che a un popul i gjavin la sô lenghe in glesie, al è pront par jessi soterât);
si fermavin oris a fevelâ fra di lôr, sot vôs (Maria Forte, Cjase di Dalban)
-
pron.pers.
in costruzions impersonâls o passivantis, cun verp in tierce persone:
culì si resone… Si dîs chel che si dîs par sclarî lis ideis e decidi, pal miôr, cemût compuartâsi… (Alviero Negro, Int di masnade);
si sta pôc a fevelâ, bisugne provâ! (Riedo Pup, Oh giornate del nostro riscatto!);
si fasevin i fens: un cjalt che al brusave la anime, e lis zornadis plui lungjis dal an (Catarine Percude, Pe bocje si scjalde il for)