rese
/rè-/
re|se
[CO]
-
s.f.
risultât di une ativitât produtive o economiche:
"Mestri Rico", mi àn dit, "ca la rese e je pocje. O plui oris par fâ ce che a fasin chei altris, o pûr in cussience..." (Meni Ucel, Anzianitâts);
prodots costruîts in laboratori, cun resis che a dopleavin o triplicavin lis necessitâts de popolazion (Raffaele Serafini, Contis sot spirt)
-
s.f.
risultât finâl di un procediment, di une tecniche, cemût che al pues jessi percepît di un osservadôr, di un critic, di un utent e v.i.:
il film al à une rese straordenarie sul plan visîf cun efiets speciâi che no àn nuie di invidiâ ai blockbusters americans (Fabian Ros, Il cine groenlandês tra art e impegn politic)
-
s.f.
marcjanzie no vendude che e ven tornade al produtôr
-
s.f.
azion di rindisi, di molâ di combati o di oponisi:
cui che al fâs dei discors vîi e periculôs su la resa di una fuarteça, sarà secont la impuartança de lis circostancis, mitût sot il Consei di vuera (Antoni Brumat, Compendi di ducj i contegnos pal soldât comun tant in guarnigjon, come in cjamp devant il nemì, cul zurament e i articui di vuera);
eco, si poste / cuasi di face une imbassade, e sclete / e domande la rese (Pieri Corvat, El cuarantevot)
Cfr. capitolazion
Polirematichis e espressions idiomatichis