pastel1  /-èl/  pas|tel  [CO, TS]

  1. s.m. art, pit. lapis cu la anime no di grafite ma di paste colorade o ancje sorte di lapis fat dut di paste colorade, pal solit di cerepenis, pastei e notes (Redazion Lenghe.net, Un sportel pal furlan che al funzione); la scjatole dai culuers Caran d’Ache cun 24 pastei, che gno pari al mi veve mandât da la France (Gianni Colledani, Nadâl a km zero)
    Sin. lapis di colôr
    1. tecniche di dissegnâ e di piturâ cun chel colôrse a veva da fâ retrats a dropava il pastel (Novella Cantarutti, Contâ di Lea); cun tecnichis difarentis: dal acuarel al pastel, de grafiche al collage, ae fotografie (Erika Adami, Un flum di salvâ: un centenâr di artiscj pal Tiliment)
    2. opare realizade cun chê tecnicheo recuardìn che Maria Teresa De Zorzi e à bielzà regalât al Museu di Udin dîs pastei tal 1999 (Redazion SFF, Un biel regâl pe Filologjiche)
    3. ancje in funz. di adi.inv. o in loc.adi. par specificâ l'aspiet di un colôr, delicât come chel che al ven fûr doprant i lapis di colôrsil cîl al slusive di un celest di pastel (Gianni Gregoricchio, Trê feminis); e jere dolce e fofe tant che un pic di garoful che al cambiave dut ce che mi capitave intune tonalitât pastel (Michele Calligaris, No plui nô)