ortaie
/-à-/
or|ta|ie
[CO]
-
s.f.
prodot dal ort:
[il bigat dal scusson] al puarte dans incalcolabii e nei cjamps e nei orts cul roseâ lis radrîs ai racolts e a lis ortaiis (Giuseppe Ferdinando del Torre, Il contadinel. Lunari par l'an 1865);
pomis e ortaiis (Achil Telin, La Patrie Ladine, I, 2)
Cfr. verdure
-
ancje cun valôr coletîf, complès dai prodots dal ort:
e cussì Min al viguleva sercjant di rigjavâ dut chel che al podeva dal ort e dal cjamput: ortaia, frutan, ua e soradut chê cuatru panolis par fâ la polenta (Nelso Tracanelli, Min e Pina)
-
s.f.
tiere tignude a ort:
si fasin dongje, lu cjapin pe man e lu menin vie par cjamps, ortaiis e zardins (Arturo Feruglio, Al cjante il gjal!)