oroscop
/-ròs-/
o|ros|cop
[CO, TS]
-
s.m.
astrol.
disposizion dai astris tal moment de nassite di cdn. o intun ciert moment e interpretazion de personalitât e prevision dal futûr daûr di chê disposizion:
ma isal ancjemò cualchidun che al crôt ai oroscops? (Odorico Serena, La astrologjie intal mont antîc)
-
scrit, in gjenar in forme di rubriche periodiche, dulà che si dan informazions, ancje dome par intratigniment, daûr dai diviers segns zodiacâi:
a nassin cul destin bielzà scrit cence podê fâ nuie par cambiâlu; lôr almancul no covente che a lein l’oroscop ogni dì par savê l’avignî (Bepi Zefon, Vite di stelis)
-
s.m.
sisteme di interpretazion e prevision astrologjiche che al pues diferenziâsi di altris, daûr de filosofie e de culture:
daûr l'oroscop tradizionâl, chei nassûts sot dal segn dal taur a son plens di voie di gjoldi, a stan daûr dal plasê, dai biei vistîts, de biele vite (Bete di Spere, Zodiac furlan. Taur)