nadalin  /-ìn/  na|da|lin  [CO]

  1. adi. di Nadâl, tipic des fiestis di Nadâl:  al jere dut un cjantâ «Stille Nacht» «Adeste Fideles», «Pastorelis», e mutîfs nadalins di ogni sorte (Bepi Zampar, Diari di presonie)
    Sin. natalizi2
  2. s.m. çoc ben grues che par tradizion si pie la gnot di Nadâl:  a taponarin il nadalin di cinise par che al duràs dutis lis fiestis di Nadâl (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve); sul fogolâr al ardeve za il prin braç di manei di olnâr jenfri une çocje di rôl e une glove di morâr, il nadalin di chel an (Pieri Menis, Il pignarûl); ogni an, nû, chi, a Nadâl, il nadalin lu mitìn sù par tradission. Il nadalin al è un len gros che al servìs par metilu sù tal fôc e che al à di durâ dute la not (Popolâr - Istitût di Ricercje Achil Telin, I peçots di Gjesù Bambin - Tiaris di Tisane e di Puart)
Cul patrocini di
Universitât dal Friûl